Життя

23 спеціальні райони Токіо: населення 2025, площа й квартали

Порівняйте 23 райони Токіо в одній таблиці: населення січня 2025, площа в км² і характер кварталів, із порадами щодо районів та оренди.

23 спеціальні райони Токіо: населення 2025, площа й квартали
Реклама

tokyo.how використовує партнерські посилання. Якщо ви зробите покупку за цими посиланнями, ми можемо отримати комісію без додаткових витрат для вас.

На цій сторінці

23 райони Токіо — кожен є самостійним муніципалітетом (特別区 — tokubetsu-ku, «спеціальний район»). Разом у них проживає близько 9,73 мільйона жителів на площі приблизно 627 км². Орендна плата, громадські послуги та характер кварталів суттєво різняться від району до району.


Усі 23 райони з першого погляду

Панорама Токіо з хмарочосами та житловими кварталами, що простягаються вдалину

Район (区)ЧитанняНаселенняПлоща (км²)ЗонаХарактер
千代田区 (Chiyoda)Chiyoda68 83511,66ЦентральнаІмператорський палац і Парламент. Денне населення у 17 разів перевищує нічне
中央区 (Chuo)Chuo187 40410,21ЦентральнаGinza і Nihonbashi. Головний комерційний і редевелопментний центр Токіо
港区 (Minato)Minato267 78020,36ЦентральнаRoppongi, Akasaka і Odaiba. Найвища концентрація посольств
新宿区 (Shinjuku)Shinjuku352 71718,22СубцентрНайжвавіший залізничний вузол Японії. Велика і різноманітна іноземна спільнота
文京区 (Bunkyo)Bunkyo235 34511,29СубцентрУніверситет Токіо і великі лікарні. Тихі респектабельні житлові вулиці
台東区 (Taito)Taito216 08410,11СхіднаAsakusa і Ueno. Найменший район за площею серед 23
墨田区 (Sumida)Sumida287 30213,77СхіднаTokyo Skytree. Традиційні вулиці shitamachi (下町) досі процвітають
江東区 (Koto)Koto541 68542,99СхіднаToyosu і Ariake. Активна забудова висотними кондомініумами
品川区 (Shinagawa)Shinagawa412 78622,85ПівденнаПоєднання зон оновлення й усталених житлових кварталів. Станція Shinagawa розташована в сусідньому районі Minato
目黒区 (Meguro)Meguro281 40014,67ПівденнаJiyugaoka і Nakameguro. Спокійна, заможна житлова атмосфера
大田区 (Ota)Ota740 51961,86ПівденнаВключає аеропорт Ханеда — найбільший район за площею в Токіо
世田谷区 (Setagaya)Setagaya923 21058,05ПівденнаНайнаселеніший район. Незмінно популярний житловий вибір
渋谷区 (Shibuya)Shibuya231 40215,11СубцентрКонцентрація IT-компаній. Центр молодіжної культури і моди
中野区 (Nakano)Nakano341 32215,59ПівнічнаNakano Broadway. Висока частка одноосібних домогосподарств
杉並区 (Suginami)Suginami577 14734,06ПівнічнаКоридор лінії Chuo. Asagaya і Koenji мають творчу, культурну атмосферу
豊島区 (Toshima)Toshima294 64413,01СубцентрIkebukuro. Помітно мультикультурна і міжнародна атмосфера
北区 (Kita)Kita362 08920,61ПівнічнаAkabane і Oji. Відмінна транспортна доступність при відносно доступній оренді
荒川区 (Arakawa)Arakawa222 27810,16СхіднаКурсує трамвай Tokyo Sakura Tram (都電荒川線). Традиційний shitamachi з великою іноземною спільнотою
板橋区 (Itabashi)Itabashi578 91432,22ПівнічнаТоргова вулиця Oyama. Хороший баланс зручності та доступності
練馬区 (Nerima)Nerima745 92748,08ПівнічнаПарк Hikarigaoka. Другий за чисельністю населення район Токіо
足立区 (Adachi)Adachi698 27653,25СхіднаДоступна оренда. Коридор Tsukuba Express активно редевелопується
葛飾区 (Katsushika)Katsushika469 91634,80СхіднаБуддійський храм Shibamata Taishakuten. Місце дії улюбленої серії фільмів «Тора-сан»
江戸川区 (Edogawa)Edogawa693 57049,90СхіднаВелика індійська спільнота в Nishi-Kasai (西葛西). Щедра підтримка сімей з дітьми

※ Населення: реєстр жителів Токіо, січень 2025. Площа: таблиця 4 тієї самої публікації. Оренда за оголошеннями SUUMO й подібних платформ.


Що таке спеціальний район?

Офіційна назва 23 районів Токіо — «спеціальний район» (特別区 — tokubetsu-ku). Згідно з поправками до Закону про місцеве самоврядування 2000 року, спеціальні райони були перекласифіковані як «базові місцеві публічні утворення», що надало їм по суті той самий правовий статус, що й містам чи селищам.

Кожен район безпосередньо обирає власного голову (区長 — kuchō) і районну раду (区議会 — ku-gikai) та може ухвалювати власні місцеві нормативні акти. Це принципово відрізняє їх від районів (行政区 — gyōsei-ku) у складі Йокогами або Осаки — тих внутрішніх адміністративних підрозділів, які не мають самостійної влади. Асоціація спеціальних районів Токіо (特別区協議会) чітко підкреслює цю відмінність.

Послуги, що безпосередньо впливають на повсякденне життя, — реєстрація жителів, національне медичне страхування, вивезення сміття та підтримка з догляду за дітьми — управляються кожним районом самостійно. Однак водопостачання і каналізація, а також пожежна служба знаходяться у віданні Столичного уряду Токіо, тому вони однакові незалежно від того, в якому районі ви живете.

Стандартні ставки для звичайних доходів однакові в 23 районах: районний податок 6% і столичний 4% від оподатковуваного доходу попереднього року після відрахувань. Стандартні річні фіксовані суми — ¥3 000 і ¥1 000, плюс національний лісовий екологічний податок ¥1 000, коли застосовується. Звільнення, податкові заліки й окремо оподатковувані доходи можуть змінити суму до сплати. Однакові ставки не означають однакових районних послуг.

Особистий податок на проживання; звільнення й податкові заліки. Бюджетне вирівнювання (都区財政調整制度) перерозподіляє певні податкові надходження для балансу ресурсів між Токіо й районами та між самими районами. Кожен район вирішує, як використати свою частку; вирівнювання не означає однакових послуг.


23 райони Токіо за зонами

Тиха житлова вулиця в Токіо, обсаджена деревами сакури та традиційними будинками

Поділ 23 районів на п’ять зон допомагає краще зрозуміти, чим відрізняється кожна територія.

Центральна (都心) — Chiyoda, Chuo, Minato

Тут щільно зосереджені офіси та торговельні об’єкти, а оренда житла максимальна (1R/1K: ¥100 000–120 000/міс.). Зона підходить тим, хто хоче жити близько до роботи або отримує житлову допомогу від роботодавця. Висока концентрація посольств означає широку доступність іншомовних послуг.

Субцентр (副都心) — Shinjuku, Shibuya, Toshima, Bunkyo

Великі термінальні станції забезпечують зручне транспортне сполучення в усіх напрямках. У Shinjuku (新宿区) і Toshima (豊島区) численні іноземні спільноти, а районні адміністрації пропонують багатомовну підтримку. Bunkyo (文京区) — тихий житловий район навколо Університету Токіо, популярний серед сімей, які цінують освітнє середовище.

Південна (城南) — Shinagawa, Meguro, Ota, Setagaya

Давній фаворит для проживання. Setagaya (世田谷区) — найнаселеніший район Токіо. Ota (大田区) зручний для аеропорту Ханеда, а район Kamata (蒲田) пропонує відносно доступну для півдня оренду.

Східна (城東) — Taito, Sumida, Koto, Katsushika, Adachi, Edogawa, Arakawa

Найбюджетніша зона (1R/1K: ¥70 000–80 000/міс.), де гроші йдуть далі в плані простору. Тут розташовані туристичні пам’ятки — Asakusa (浅草) і Tokyo Skytree, а Adachi (足立区) та Edogawa (江戸川区) активно редевелопуються і приваблюють більше сімей.

Північна (城北) — Nakano, Suginami, Nerima, Itabashi, Kita

Хороший компроміс між доступністю центру та доступною орендою. Nakano (中野区) і Suginami (杉並区) вздовж лінії Chuo забезпечують швидкий доступ до Shinjuku (新宿), залучаючи багато самотніх мешканців і молодь. У Nerima (練馬区) і Itabashi (板橋区) є просторі парки і більш розслаблена атмосфера.

Детальне порівняння орендної плати, часу в дорозі, послуг з догляду за дітьми та ресурсів для іноземних жителів за зонами дивіться у Путівнику по 23 районах Токіо для іноземців.


За межами 23 районів

Пишний зелений парк у Великому Токіо в ясний день

Жити в Токіо не обов’язково означає жити в одному з 23 районів. Район Тама (多摩地域) — західна частина Столичного округу Токіо — і сусідні префектури також пропонують безліч кварталів у зручній відстані для щоденних поїздок.

Musashino (武蔵野市, станція Kichijoji/吉祥寺駅) і Mitaka (三鷹市) мають зв’язок із Shinjuku лінією Chuo, парки й магазини. Перевірте конкретне відправлення з Kichijoji або Mitaka: час залежить від поїзда; додайте дорогу до станції. Kawasaki (川崎市, Канаґава) й Urayasu (浦安市, Тіба) — інші варіанти для поїздок до центру Токіо. Порівнюйте оренду біля конкретної станції й конкретного житла; поза 23 районами не обов’язково дешевше.

Докладніше про 26 міст району Тама читайте у статті Що таке міста Тама в Токіо?.


Наступні кроки після вибору району

  1. Оберіть підходящий район для вашого способу життя — Путівник по 23 районах Токіо для іноземців детально порівнює орендну плату, час у дорозі, догляд за дітьми та іноземні спільноти
  2. Знайдіть житло — Як знайти квартиру в Токіо охоплює все: від використання сайтів пошуку нерухомості до підписання договору оренди
  3. Оформіть документи після переїзду — Процедури в районному офісі Токіо після переїзду проведе вас через реєстрацію жителя, медичне страхування та запис до пенсійного фонду

Схожі статті


Джерела:

FAQ

Які 23 райони входять до складу Токіо?
23 райони: Chiyoda, Chuo, Minato, Shinjuku, Bunkyo, Taito, Sumida, Koto, Shinagawa, Meguro, Ota, Setagaya, Shibuya, Nakano, Suginami, Toshima, Kita, Arakawa, Itabashi, Nerima, Adachi, Katsushika та Edogawa. Офіційно вони називаються «спеціальними районами» (特別区 — tokubetsu-ku) і за японським законодавством прирівняні до муніципалітетів (міст, селищ і сіл).
Чим спеціальні райони Токіо відрізняються від районів інших міст?
Спеціальні райони Токіо класифікуються як «базові місцеві публічні утворення» відповідно до Закону про місцеве самоврядування і мають той самий правовий статус, що й міста чи селища. Кожен район має власного всенародно обраного голову та районну раду й може ухвалювати місцеві нормативні акти. Натомість райони Йокогами або Осаки є лише адміністративними підрозділами цих міст без самостійної влади.
У якому районі Токіо найбільше жителів?
У районі Setagaya (世田谷区) найбільша кількість жителів — близько 923 000 осіб (станом на січень 2025 року), що можна порівняти з великим містом. Далі йдуть Nerima (練馬区) — близько 746 000 і Ota (大田区) — близько 741 000.
Який район Токіо найбільший за площею?
Ota (大田区) — найбільший з площею близько 61,86 км², здебільшого через включення аеропорту Ханеда. Далі Setagaya (世田谷区) — близько 58,05 км² і Adachi (足立区) — близько 53,25 км².
У яких районах Токіо найдешевша оренда житла?
Найдоступніша оренда — у східних районах: Adachi (足立区), Katsushika (葛飾区) та Edogawa (江戸川区), а також у північних: Itabashi (板橋区) і Nerima (練馬区). Типова квартира 1R/1K коштує близько ¥70 000–80 000 на місяць, тоді як у центральних районах, таких як Minato (港区) і Shibuya (渋谷区) — ¥100 000–120 000.
У яких районах найбільше іноземних жителів?
Shinjuku (新宿区), Toshima (豊島区) та Arakawa (荒川区) мають одну з найвищих часток іноземних жителів. Районні адміністрації в цих місцях пропонують багатомовні послуги. У кварталі Nishi-Kasai (西葛西) в Edogawa проживає велика індійська спільнота, а в Ikebukuro (池袋) в Toshima — значна бірманська.
Чи відрізняється ставка податку на проживання (住民税) залежно від району?
Стандартні ставки для звичайних доходів однакові в 23 районах: районний податок 6% і столичний 4% від оподатковуваного доходу попереднього року після відрахувань. Стандартні річні фіксовані суми — ¥3 000 і ¥1 000, плюс національний лісовий екологічний податок ¥1 000, коли застосовується. Звільнення, податкові заліки й окремо оподатковувані доходи можуть змінити суму до сплати. Однакові ставки не означають однакових районних послуг.

* Ця стаття перекладена з японського оригіналу за допомогою машинного перекладу. Деякі вирази можуть звучати неприродно.

Про наш редакційний підхід Повідомити про виправлення або зв’язатися з нами

Поділитися цією статтею

AI can make mistakes. Check the referenced guides.